Présentation
5° Edition - Créé en
2003
Avoir 20 ans !
Chaque année au mois de novembre, la Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs de Saint-Nazaire invite une vingtaine d’écrivains du monde entier à venir se rencontrer et rencontrer leurs lecteurs autour d’un sujet (Le Lecteur idéal, Les Bonheurs de Babel, L’invention du Livre, Lectures Lointaines, cette année Avoir Vingt Ans) sur lequel nous leur demandons auparavant d’écrire quelques pages qui paraissent dans un ouvrage bilingue au moment du colloque.
Chaque année encore, la Maison publie à l’occasion du meeting le numéro annuel de sa revue bilingue meet, chaque fois consacrée à deux littératures, et ces deux littératures (cette année la Japonaise et l’Angolaise) sont mises à l’honneur pendant la durée du colloque.
Line-up
Une vingtaine d'auteurs seront présents pour des tables rondes thématiques.
Parmi les ceux-ci: José Eduardo Agualusa (Angola), Hans Christoph Buch (Allemagne), Giuseppe Conte (Italie), Philippe Forest (France), Santiago Gamboa (Colombie), Nedim Gursel (Turquie), Charif Majdalani (Liban), Boualem Sansal (Algérie), Paco Ignacio Taibo II (Mexique), Tendo Taijin (Japon), ...
Plus d'info sur Pro Festivals
Retrouvez plus d'informations sur le festival
Meeting sur www.pro-festivals.com le portail dédié aux professionnels des festivals.
Jeudi 15 Novembre :
18 h00 à 19 h 30 (Médiathèque) : Vernissage exposition photographies, Présentation de Fragments d’Angola (Actes Sud,2006) de Sébastien Roy et Thomas Roy
Table ronde : La meet a vingt ans avec Gabriela Adamesteanu, Hans Christoph Buch, Nedim Gürsel
20 h00 (Hôtel de Ville) : Table ronde, La meet a vingt ans avec Giuseppe Conte, Yang Lian, Juan Carlos Mondragon.
Lectures bilingues et Cocktail
Vendredi 16 Novembre :
15h00 à 16h30 (Escal’Atlantic) : Table ronde Avoir Vingt Ans avec Håkan Lindquist, Arnaud Cathrine, Gabriela Adamesteanu
16 h 45 (Cinéville) : Lectures bilingues avec Håkan Lindquist, Hirano Keiichiro, Natsuki Ikezawa.
Comédiens Sophie Merceron, Yves Arcaix
17h30 (Cinéville) : Café littéraire avec Geneviève Brisac, Agnès Desarthe
18h30 (Escal’Atlantic) : Table ronde Autour de Luanda avec José Eduardo Agualusa, Michel Laban, Sebastien Roy
Samedi 17 Novembre (Escal'Atlantic) :
11h00 (Cinéville) : « Avoir 20 ans dans les Aurès » de René Vautier.
L'histoire est celle d'un groupe de bretons qui refusent de faire la guerre d'Algérie.
14h3O : Table ronde Avoir Vingt Ans avec Philippe Beck, Joumana Haddad, Tendo Taijin
16h15 : Table ronde Avoir Vingt Ans avec Charif Majdalani, Boualem Sansal, Tash Aw
18h15 : Table ronde Autour de Tokyo avec Natsuki Ikezawa, Hirano Keiichiro, Philippe Forest, Corinne Quentin
20h00 : Remise du prix Laure-Bataillon et du prix Laure-Bataillon classique, Cocktail
22h00 : Lectures bilingues de poésie avec Giuseppe Conte, Yang Lian, Tendo Taijin, Philippe Beck, Joumana Haddad
Comédiens : Sophie Merceron, Yves Arcaix
Dimanche 18 Novembre à l'Escal'Atlantic:
14h00 : Table ronde Avoir Vingt Ans en Amérique Latine avec Paco Ignacio Taibo II, Santiago Gamboa, Luis Ruffato
15h30 : Dialogue sur L’Afrique et l’Amérique, les lusophonies avec Luis Ruffato, José Eduardo, Agualusa, Sebastien Roy
16h30 : Café littéraire avec Hans Christoph Buch, Philippe Forest, Tash Aw
Hebergement
Restauration
Transport
Partir en Covoiturage
Location/Points de vente
Points de vente habituel
- Réseau Digitick www.digitick.com
- Réseau Fnac, Carrefour, Hyper U, Geant www.fnac.com
- Réseau Auchan, Cora, Cultura, Leclerc www.ticketnet.fr
Participez dès maintenant au Guide des Festivals en soumettant à notre rédaction une news. Pour cela envoyez l'info à contact[@]leguidedesfestivals.com
Participez dès maintenant au Guide des Festivals en soumettant à notre rédaction une vidéos. Pour cela envoyez l'info à contact[@]leguidedesfestivals.com
Participez dès maintenant au Guide des Festivals en soumettant à notre rédaction un article. Pour cela envoyez l'info à contact[@]leguidedesfestivals.com